El clima otoñal en el Reino Unido: vocabulario y expresiones en inglés

El otoño en el Reino Unido es una estación (season) mágica, con paisajes llenos de hojas doradas, cielos grises y aire fresco. Pero también puede ser impredecible: ¡puedes pasar del sol al viento y la lluvia en una misma tarde! Es una época perfecta para aprender vocabulario en inglés relacionado con el clima y expresiones idiomáticas otoñales.

En este blog, desde Cambridge House English Schools compartimos palabras útiles para describir el clima de otoño en inglés, además de 5 expresiones idiomáticas con palabras de esta estación.

Useful Vocabulary

Palabra   Significado en español Ejemplo en inglés
Chilly Fresco o un poco frío It’s getting chilly in the mornings.
Windy Con viento It was too windy to go for a walk.
Sweater weather Clima perfecto para usar suéter I love sweater weather—it’s cosy!
Crisp air Aire fresco y limpio The crisp air feels refreshing today.
Leaves falling Hojas cayendo The trees are bare now— the leaves have all fallen.
Overcast Nublado (cubierto de nubes) The sky is overcast most of the day.
Drizzle Llovizna A light drizzle started in the afternoon.
Foggy Con niebla The mornings are often foggy in autumn.

Estas palabras son comunes en conversaciones cotidianas, boletines meteorológicos y hasta en descripciones poéticas del paisaje británico.

Expresiones idiomáticas (Idioms/ Sayings) con palabras de otoño

El idioma inglés está lleno de expresiones que utilizan imágenes del otoño para hablar de la vida, el cambio y las emociones. Aquí te dejamos algunas de las más interesantes:

Expresión idiomática Traducción / significado Ejemplo
Turn over a new leaf Empezar de nuevo, hacer borrón y cuenta nueva After failing the test, he decided to turn over a new leaf and study harder.
To be in the fall of life Estar en la etapa madura de la vida She’s in the fall of her life and enjoying her retirement.
To drive someone up a tree Volver loco a alguien (por molestia) His constant complaining is driving me up a tree!
To shake like a leaf Temblar como una hoja (por frío o miedo) She was so nervous she was shaking like a leaf.

Estas frases no se traducen literalmente, pero tienen significados figurativos muy útiles para sonar más natural al hablar inglés.

En tu clase de inglés de Cambridge House English Schools o en casa puedes practicar lo aprendido en este blog describiendo un día de otoño en tu ciudad usando al menos tres palabras del vocabulario anterior.
Example:

Today is chilly and windy. I wore my favourite sweater. The crisp air reminds me of autumn in London.

El otoño es una buena época de volver a tus estudios de inglés y practicar hablar usando este nuevo vocabulario. ¿Ya no hace el calor del verano y apetece ponerte un cardigan or sweater y aprender con más ganas verdad?

Learning all the time with Cambridge House! ☺